
#15 新たな証拠: Learn English
「このポケットブックは証拠として提出された。そしてカール・ミュラーがそれを確認した。亡き友人ウィリアムの所有物であると」

「裁判長さえも驚愕した。
私の隣の女性が驚きから立ち直ったのは、自分のディナーパーティーを延期するべきかどうかを思案するためだったに違いない」

「自分の荷物すべてが間違いなく収まったことを確認して、ファーコート姿のストレンジャーはポーターに代金を支払った。
そして、運転手に自分が戻るまで待つよう伝えて、彼は立ち去った。待合室の方向に。小さなハンドバッグを持ったまま」

「被告人は、彼が言うには、あっけにとられた様子だった。自分に対する起訴状の理由を理解していなかったのだ。
しかしながら、経緯を把握して、抵抗が無意味だと悟ると、彼は抵抗せずに巡査に従って車に乗った」