Author name: ゴマフグとアザラシ

はらをくくる means to mentally prepare for something difficult, unpleasant, or inevitable.

おんなのかん refers to a deep, instinctive understanding or insight that a woman may have, often without logical reasoning or concrete evidence. It is commonly associated with emotional sensitivity and perceptiveness.

“しおさい” refers to the natural, rhythmic noise created by ocean waves crashing onto the shore. It often evokes feelings of calm, nostalgia, or emotional depth, and is frequently used in literature and poetry to symbolize nature’s voice or inner tranquility.

“こんまけする” means to surrender or yield after persistent resistance, often due to fatigue or pressure.

“てんけいをえる” means to suddenly gain profound insight or divine knowledge, often perceived as coming from a supernatural or spiritual source. It suggests an awakening or realization that feels inspired or transcendent.

“きょぜつする” means to refuse to accept, believe, or agree to something, often firmly or decisively.