The Canterville Ghost

 しょうさんのまと refers to a person, object, or achievement that draws widespread admiration, often becoming the focus of positive attention or compliments.

The phrase “さいごをみとどける” means to be present during someone’s final moments, often implying emotional support, respect, and closure at the end of life or a significant chapter.

かざりびょう is a small, often ornate fastener used to embellish furniture, doors, or leather goods. It serves both a functional and aesthetic purpose.

にんそう refers to the observable features and expressions of a person’s face, which may suggest their personality, emotions, or intentions. In some cultures, it is also believed to reflect fate or character.

 “みみをかさない” means to intentionally ignore what someone is saying, especially when they are asking for help, expressing concern, or offering advice. It implies a deliberate lack of empathy or responsiveness.

 めをまるくする means to be very surprised or shocked, often reacting with wide eyes due to unexpected or unbelievable news, sights, or events.