投稿者名:ゴマフグとアザラシ

ミスター・オーティスは若公爵をとても気に入っていた。個人的には。
しかし、彼は爵位に反対だった。
彼の言葉を借りれば、「貴族階級のなかで、共和主義が忘れられないか心配だ」

「see someone off at the end」とは、誰かの人生の最期や重要な章の終わりに立ち会い、感情的な支えや敬意、そして区切りを与えることを意味します。

飾り鋲とは、家具やドア、革製品などを装飾するために使われる、小さくて装飾的な留め具のことです。機能的な役割と美的な役割の両方を果たします。