Author name: ゴマフグとアザラシ

にんそう refers to the observable features and expressions of a person’s face, which may suggest their personality, emotions, or intentions. In some cultures, it is also believed to reflect fate or character.

 “みみをかさない” means to intentionally ignore what someone is saying, especially when they are asking for help, expressing concern, or offering advice. It implies a deliberate lack of empathy or responsiveness.

 めをまるくする means to be very surprised or shocked, often reacting with wide eyes due to unexpected or unbelievable news, sights, or events.

“ほおづえをつく” means to place your chin on your hand, often while sitting, as a gesture of boredom, thoughtfulness, or contemplation.

“まちぶせする” means to hide and wait in order to launch a surprise attack or confrontation, often with strategic intent.